Taxi

Category: Livres,Romans et littrature,Autres littratures trangres

Taxi Details

Entre création littéraire et enquête sociologique, inspirées de conversations réelles conduites avec des chauffeurs de taxi du Caire en 2005-2006, les nouvelles en mouvement de Khaled Al Khamissi dressent le tableau drôle et impitoyable d’une Egypte contemporaine qui a depuis connu une révolution dont la nécessité et l’imminence transparaissent à chaque page du livre.

Reviews

Taxi rassemble des discussions avec des chauffeurs de taxi, collectes le temps d'une course, relle ou imaginaire. Acteurs et spectateurs privilgis de la socit, ces hommes sont idalement placs pour rvler l'air du temps et l'me d'une ville. J'imaginerais bien d'ailleurs un quivalent pour Paris. Il s'agit ici du Caire et Taxi nous plonge donc au coeur de l'Egypte. Les chauffeurs reprsentent eux-mmes des classes sociales, des niveaux d'ducation et des religions assez varis. Ils parlent aussi bien de leur quotidien que de la politique intrieure et internationale. Il est aussi bien question d'enfants, de cinma que de corruption. Bien sr ce livre crit avant la chute de Moubarak prend une connotation particulire aprs la rvolution arabe.Ces changes brefs ne permettent pas de s'attarder sur les personnages mais tous ces moments saisis finissent par composer une image raliste de la socit cairote. Sur la cinquantaine d'instantans, il y en bien sr que j'ai prfrs. Je pense en particulier la nouvelle o le chauffeur demande ce que les Amricains diraient si on leur imposait ce qu'ils imposent aux autres pays (je l'ai tant entendu) ou la nouvelle o un chauffeur explique son parcours du combattant pour obtenir le droit d'exercer son mtier (cela me rappelle la France, avec juste des bakchichs en moins). Il y a aussi des nouvelles qui m'ont laisse un peu indiffrente. En fait, ce livre est si proche du documentaire (j'aimerais d'ailleurs pouvoir dmler le vrai du faux) qu'il tait parfois trop gyptien pour moi, au sens o il m'a manqu les codes pour apprcier les nombreuses rfrences culturelles (cinma, blagues...). Pour l'originalit de sa dmarche, ses qualits littraires et la justesse des situations, c'est nanmoins une lecture que je recommande.